Komentāri

Nav rezultātu
14 Jo es esmu parādnieks grieķiem un barbariem, gudriem un nezinošiem.
14 Ἕλλησίν τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί·

Vārdi “es esmu parādnieks” grieķu val. ir šī panta pašās beigās, tā parādot autora liktos uzsvarus. Tas nozīmē, ka Pāvils, vispirms uzskaitīdams cilvēkus, akcentu liek uz cilvēkiem, kuru priekšā viņš ir parādnieks. Viņa domāšanā vispirms bija citi, tad viņš, pat domājot par parādu, kā redzam no 15.p. – sludināt evaņģēliju.

Mārtiņš Balodis