18 Caharija sacīja eņģelim: "Kā es to zināšu? Jo es pats esmu vecs, un mana sieva arī ir jau labi gados."
19 Eņģelis viņam atbildēja: "Es esmu Gabriēls, kas stāv Dieva priekšā, un esmu sūtīts runāt ar tevi un tev pasludināt šo prieka vēsti.
20 Zini, tu tapsi mēms un nevarēsi runāt līdz tai dienai, kad šās lietas notiks, tāpēc ka tu neesi ticējis maniem vārdiem, bet savā laikā tie piepildīsies."
Caharijas jautājumu burtiski var tulkot: “Saskaņā ar ko es to zināšanu?” Jeb: “Pēc kā es to zināšu?” (Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο;) Un Caharija pamatoja savu jautājumu ar savu un sievas vecumu. Tādā veidā viņš uzrādīja savu neticību Dievam.
Taču neticība nebija šķērslis Dievam piepildīt savus nodomus. Dievs joprojām paturēja Caharijas tēva lomu un aicinājumu, bet uz laiku bija jāsadzīvo ar ierobežojumu.
Komentāri
Caharijas jautājumu burtiski var tulkot: “Saskaņā ar ko es to zināšanu?” Jeb: “Pēc kā es to zināšu?” (
Κατὰ τί γνώσομαι τοῦτο;) Un Caharija pamatoja savu jautājumu ar savu un sievas vecumu. Tādā veidā viņš uzrādīja savu neticību Dievam.Taču neticība nebija šķērslis Dievam piepildīt savus nodomus. Dievs joprojām paturēja Caharijas tēva lomu un aicinājumu, bet uz laiku bija jāsadzīvo ar ierobežojumu.