4 Viņš katru sabatu mācīja sinagogā un centās pārliecināt jūdus un grieķus.
Atkal parādīta Pāvila stratēģija: sākt ar sinagogām. Lietoti divi darbības vārdi: “mācīja” - imperfekts, med., ind. - διαλέγομαι - pārdomāt, sarunāties, diskutēt; “centās pārliecināt”, grieķu val. ir tikai viens vārds πείθω, imperf., akt. ind. – “pārliecināja”. Tā kā abi darbības vārdi ir imperfektā, tad tie abi norāda uz turpinošu darbību.
Komentāri
Atkal parādīta Pāvila stratēģija: sākt ar sinagogām. Lietoti divi darbības vārdi: “mācīja” - imperfekts, med., ind. -
διαλέγομαι- pārdomāt, sarunāties, diskutēt; “centās pārliecināt”, grieķu val. ir tikai viens vārds πείθω, imperf., akt. ind. – “pārliecināja”. Tā kā abi darbības vārdi ir imperfektā, tad tie abi norāda uz turpinošu darbību.